简单
안녕하세요? 잔잔한 물결처럼 부드러운 크림 파스타를 먹고 싶은데, 소스와 면 모두 적당히 주실 수 있나요?
你好?想吃像平静水波一样柔滑的奶油意面,面和酱都放适量可以吗?
🍽 配方:意大利面 ×2 + 奶油酱 ×2
简单
안녕하세요? 잔잔한 물결처럼 부드러운 크림 라자냐를 먹고 싶은데, 소스와 면 모두 많이 주실 수 있나요?
你好?想吃像平静水波一样柔滑的奶油千层面,面和酱都多放可以吗?
🍽 配方:千层面 ×3 + 奶油酱 ×3
简单
안녕하세요? 저녁 노을처럼 붉은 토마토 파스타를 먹고 싶은데, 소스와 면 모두 조금 주실 수 있나요?
你好?想吃像晚霞一样红彤彤的番茄意面,面和酱都少放可以吗?
🍽 配方:意大利面 ×1 + 番茄酱 ×1
简单
안녕하세요? 잔잔한 해초처럼 향긋한 바질 라자냐를 먹고 싶은데, 소스와 면 모두 많이 주실 수 있나요?
你好?想吃像海草一样清香的罗勒千层面,面和酱都多放可以吗?
🍽 配方:千层面 ×3 + 罗勒酱 ×3
普通
저는 육고기 바질 라자냐가 먹고 싶어요. 소스도, 고기도, 면도 모두 한 번씩이요! 너무 많이 먹었다간 뱃멀미할지도 모르니까요.
我想吃红肉罗勒千层面。酱、肉、面各放一次!吃太多会晕船的。
🍽 配方:千层面 ×1 + 罗勒酱 ×1 + 红肉 ×1
普通
저는 새고기 바질 파스타가 먹고 싶어요. 소스도, 고기도, 면도 모두 두 번씩이요! 너무 많이 먹었다간 뱃멀미할지도 모르니까요.
我想吃禽肉罗勒意面。酱、肉、面各放两次!吃太多会晕船的。
🍽 配方:意大利面 ×2 + 罗勒酱 ×2 + 禽肉 ×2
普通
저는 육고기 크림 라자냐가 먹고 싶어요. 소스도, 고기도, 면도 모두 한 번씩이요! 너무 많이 먹었다간 뱃멀미할지도 모르니까요.
我想吃红肉奶油千层面。酱、肉、面各放一次!吃太多会晕船的。
🍽 配方:千层面 ×1 + 奶油酱 ×1 + 红肉 ×1
普通
저는 새고기 토마토 파스타가 먹고 싶어요. 소스도, 고기도, 면도 모두 두 번씩이요! 너무 많이 먹었다간 뱃멀미할지도 모르니까요.
我想吃禽肉番茄意面。酱、肉、面各放两次!吃太多会晕船的。
🍽 配方:意大利面 ×2 + 番茄酱 ×2 + 禽肉 ×2
困难
차가운 밤바다 바람을 쐬다 와서 그런가… 왠지 배가 고프네요. 새고기와 토마토소스가 듬뿍 들어간 라자냐를 많이 먹고 싶어요. 흐음, 다시 생각해 보니 새고기는 조금만 들어가는 게 좋을 것 같네요.
是吹了冰冷夜海的风?总觉得饿了。想吃放满禽肉和番茄酱的千层面,量大一点。嗯,再想想,禽肉还是少放点好。
🍽 配方:千层面 ×3 + 番茄酱 ×3 + 禽肉 ×1
困难
차가운 밤바다 바람을 쐬다 와서 그런가… 왠지 배가 고프네요. 새고기와 토마토소스가 조금 들어간 파스타를 조금 먹고 싶어요. 흐음, 다시 생각해 보니 새고기는 적당히 들어가는 게 좋을 것 같네요.
是吹了冰冷夜海的风?总觉得饿了。想吃少放禽肉和番茄酱的意面,量少一点。嗯,再想想,禽肉还是放适量好。
🍽 配方:意大利面 ×1 + 番茄酱 ×1 + 禽肉 ×2
困难
차가운 밤바다 바람을 쐬다 와서 그런가… 왠지 배가 고프네요. 새고기와 바질소스가 적당히 들어간 라자냐를 적당히 먹고 싶어요. 흐음, 다시 생각해 보니 새고기는 많이 들어가는 게 좋을 것 같네요.
是吹了冰冷夜海的风?总觉得饿了。想吃放适量禽肉和罗勒酱的千层面,量适量。嗯,再想想,禽肉还是多放好。
🍽 配方:千层面 ×2 + 罗勒酱 ×2 + 禽肉 ×3
困难
차가운 밤바다 바람을 쐬다 와서 그런가… 왠지 배가 고프네요. 육고기와 크림소스가 조금 들어간 파스타를 조금 먹고 싶어요. 흐음, 다시 생각해 보니 육고기는 적당히 들어가는 게 좋을 것 같네요.
是吹了冰冷夜海的风?总觉得饿了。想吃少放红肉和奶油酱的意面,量少一点。嗯,再想想,红肉还是放适量好。
🍽 配方:意大利面 ×1 + 奶油酱 ×1 + 红肉 ×2
特殊/教程
긴 항해 속에서 의지할 수 있는… 달빛처럼 밝고 환한 느낌이면 좋겠어요. 달님처럼 둥글둥글하면 더 좋고요. 거기에 달님의 아름다움까지 표현된다면… 정말 감사히 먹을게요.
漫长航海中能依靠的…像月光一样明亮耀眼的感觉就好了。像月亮一样圆圆的更好。再表现出月亮的美…我会心怀感激地吃完。
💡 看心里话(答案):달님처럼 깨끗한 흰 크림 파스타에 예쁜 꽃잎이 뿌려진 음식을 먹고 바다로 향한다면 긴 항해도 거뜬하게 버틸 수 있을 거예요. 양은 모두 듬뿍 담아주세요.
🍽 配方:意大利面 ×3 + 奶油酱 ×3 + 食用花瓣 ×1
简单
안녕하세요. 숲이 떠오르는 색깔의 바질 파스타 하나 주실래요? 양은 적게 주세요.
你好,来一份像森林一样颜色的罗勒意面?分量少一点。
🍽 配方:意大利面 ×1 + 罗勒酱 ×1
简单
안녕하세요. 숲이 떠오르는 색깔의 바질 라자냐 하나 주실래요? 양은 적당히 주세요.
你好,来一份像森林一样颜色的罗勒千层面?分量适量。
🍽 配方:千层面 ×2 + 罗勒酱 ×2
简单
안녕하세요. 하얀 파도가 떠오르는 크림 파스타 하나 주실래요? 양은 많이 주세요.
你好,来一份像白色浪花一样的奶油意面?分量多一点。
🍽 配方:意大利面 ×3 + 奶油酱 ×3
简单
안녕하세요. 붉은 노을이 떠오르는 토마토 라자냐 하나 주실래요? 양은 적당히 주세요.
你好,来一份像红色晚霞一样的番茄千层面?分量适量。
🍽 配方:千层面 ×2 + 番茄酱 ×2
普通
수련도, 수영도 잘하려면 든든히 먹어야죠. 토마토 파스타 많이 부탁드려요! 소스는 적당히 주시고… 아, 새고기도 많이 넣어 주시겠어요?
练功和游泳都要吃好才行。番茄意面多放!酱放适量…啊,禽肉也多放可以吗?
🍽 配方:意大利面 ×3 + 番茄酱 ×2 + 禽肉 ×3
普通
수련도, 수영도 잘하려면 든든히 먹어야죠. 토마토 라자냐 많이 부탁드려요! 소스는 많이 주시고… 아, 새고기도 조금 넣어 주시겠어요?
练功和游泳都要吃好才行。番茄千层面多放!酱多放…啊,禽肉也少放可以吗?
🍽 配方:千层面 ×3 + 番茄酱 ×3 + 禽肉 ×1
普通
수련도, 수영도 잘하려면 든든히 먹어야죠. 바질 파스타 적당히 부탁드려요! 소스는 조금 주시고… 아, 새고기도 적당히 넣어 주시겠어요?
练功和游泳都要吃好才行。罗勒意面放适量!酱少放…啊,禽肉也放适量可以吗?
🍽 配方:意大利面 ×2 + 罗勒酱 ×1 + 禽肉 ×2
普通
수련도, 수영도 잘하려면 든든히 먹어야죠. 크림 라자냐 적당히 부탁드려요! 소스는 많이 주시고… 아, 육고기도 조금 넣어 주시겠어요?
练功和游泳都要吃好才行。奶油千层面放适量!酱多放…啊,红肉也少放可以吗?
🍽 配方:千层面 ×2 + 奶油酱 ×3 + 红肉 ×1
困难
바닷가가 떠오르는 파스타를 만들어 주실 수 있나요? 면과 상쾌한 바질 소스가 어우러진 파스타에 상큼함을 강조할 레몬 향도 첨가되면 좋을 것 같아요! 양은 전부 다 적당히 담아주시면 좋겠어요.
能给我做一份像海边的意面吗?面和清爽罗勒酱交织的意面上,再点清爽柠檬香就更好!分量全都适量。
🍽 配方:意大利面 ×2 + 罗勒酱 ×2 + 柠檬皮屑 ×1
困难
바닷가가 떠오르는 라자냐를 만들어 주실 수 있나요? 면과 상쾌한 바질 소스가 어우러진 라자냐에 상큼함을 강조할 레몬 향도 첨가되면 좋을 것 같아요! 양은 전부 다 많이 담아주시면 좋겠어요.
能给我做一份像海边的千层面吗?面和清爽罗勒酱交织的千层面上,再点清爽柠檬香就更好!分量全都多放。
🍽 配方:千层面 ×3 + 罗勒酱 ×3 + 柠檬皮屑 ×1
困难
바닷가가 떠오르는 파스타를 만들어 주실 수 있나요? 면과 부드러운 크림 소스가 어우러진 파스타에 상큼함을 강조할 레몬 향도 첨가되면 좋을 것 같아요! 양은 전부 다 조금 담아주시면 좋겠어요.
能给我做一份像海边的意面吗?面和柔滑奶油酱交织的意面上,再点清爽柠檬香就更好!分量全都少放。
🍽 配方:意大利面 ×1 + 奶油酱 ×1 + 柠檬皮屑 ×1
困难
바닷가가 떠오르는 라자냐를 만들어 주실 수 있나요? 면과 상쾌한 토마토 소스가 어우러진 라자냐에 우아함을 강조할 꽃잎을 첨가하면 좋을 것 같아요! 양은 전부 다 많이 담아주시면 좋겠어요.
能给我做一份像海边的千层面吗?面和清爽番茄酱交织的千层面上,再点优雅花瓣就更好!分量全都多放。
🍽 配方:千层面 ×3 + 番茄酱 ×3 + 食用花瓣 ×1
特殊/教程
수영법을 열심히 배우고 와서 그런지, 조금 지치네요. 왠지 보기만 해도 정겹고 익숙한 느낌이 드는 걸 먹고 싶어 졌어요. 마치 거울을 보듯이 말이에요. 으음… 제 말이 조금 어려웠을까요?
认真学游泳回来,有点累。莫名想吃看着就亲切、熟悉的东西。就像照镜子一样。嗯…我说得有点难懂吗?
💡 看心里话(答案):제 헤어스타일과 유사한 바질 파스타를 먹으면, 마음이 편안해질 것만 같은 기분이 들어요. 많이 먹으면 체할지도 모르니, 양은 모두 적게 주세요.
🍽 配方:意大利面 ×1 + 罗勒酱 ×1
特殊/教程
토마토 파스타 조금에 육고기를 한 번 올려줘! 파슬리 가루도 뿌려주고!
番茄意面少点,放一次红肉!再撒点欧芹粉!
💡 看心里话(答案):토마토 파스타 조금에 육고기를 한 번 올려줘! 파슬리 가루도 뿌려주고!
🍽 配方:意大利面 ×1 + 番茄酱 ×1 + 红肉 ×1 + 欧芹粉 ×1
简单
바질 소스를 얹은 라자냐 부탁할게. 면은 조금만 주면 될 것 같고… 소스는 많이 뿌리면 좋겠어.
来一份浇罗勒酱的千层面。面少一点,酱多放点。
🍽 配方:千层面 ×1 + 罗勒酱 ×3
简单
바질 소스를 얹은 파스타 부탁할게. 면은 적당히 주면 될 것 같고… 소스는 조금 뿌리면 좋겠어.
来一份浇罗勒酱的意面。面适量,酱少放点。
🍽 配方:意大利面 ×2 + 罗勒酱 ×1
简单
크림 소스를 얹은 라자냐 부탁할게. 면은 많이 주면 될 것 같고… 소스는 적당히 뿌리면 좋겠어.
来一份浇奶油酱的千层面。面多一点,酱放适量。
🍽 配方:千层面 ×3 + 奶油酱 ×2
简单
토마토 소스를 얹은 파스타 부탁할게. 면은 적당히 주면 될 것 같고… 소스는 조금 뿌리면 좋겠어.
来一份浇番茄酱的意面。面适量,酱少放点。
🍽 配方:意大利面 ×2 + 番茄酱 ×1
普通
토마토 파스타 조금. 파슬리를 올려서.
番茄意面,少点。上面撒欧芹粉。
🍽 配方:意大利面 ×1 + 番茄酱 ×1 + 欧芹粉 ×1
普通
토마토 파스타 조금. 육고기를 한 번 넣고 파슬리는 빼 줘.
番茄意面,少点。放一次肉,去掉欧芹粉。
🍽 配方:意大利面 ×1 + 番茄酱 ×1 + 红肉 ×1
普通
아~ 여왕이라는 위치도 참 피곤하다니까? 출출하니 파스타를 하나 먹어야겠어. 토마토 소스 약간에 면은 적당히. 아, 육고기를 조금 얹으면 더 좋을 것 같은데?
啊~当女王也真累呀?有点饿,吃份意面吧。番茄酱少点,面适量。啊,放点红肉更好?
🍽 配方:意大利面 ×2 + 番茄酱 ×1 + 红肉 ×1
普通
아~ 여왕이라는 위치도 참 피곤하다니까? 출출하니 라자냐를 하나 먹어야겠어. 토마토 소스 적당히에 면은 많이. 아, 육고기를 적당히 얹으면 더 좋을 것 같은데?
啊~当女王也真累呀?有点饿,吃份千层面吧。番茄酱适量,面多。啊,放适量红肉更好?
🍽 配方:千层面 ×3 + 番茄酱 ×2 + 红肉 ×2
普通
아~ 여왕이라는 위치도 참 피곤하다니까? 출출하니 파스타를 하나 먹어야겠어. 바질 소스 듬뿍에 면은 조금. 아, 육고기를 많이 얹으면 더 좋을 것 같은데?
啊~当女王也真累呀?有点饿,吃份意面吧。罗勒酱满满,面少。啊,多放红肉更好?
🍽 配方:意大利面 ×1 + 罗勒酱 ×3 + 红肉 ×3
普通
아~ 여왕이라는 위치도 참 피곤하다니까? 출출하니 라자냐를 하나 먹어야겠어. 크림 소스 적당히에 면은 많이. 아, 새고기를 적당히 얹으면 더 좋을 것 같은데?
啊~当女王也真累呀?有点饿,吃份千层面吧。奶油酱适量,面多。啊,放适量禽肉更好?
🍽 配方:千层面 ×3 + 奶油酱 ×2 + 禽肉 ×2
困难
내 고귀한 품격에 걸맞은 파스타를 대령하도록 해. 소스는 바질로. 새고기랑 레몬을 적절하게 올리는 거 잊지 말라고. …뭐, 양? 아~ 그냥 소스든 면이든 적당하게 하면 되잖아. 내가 그런 것까지 가르쳐줘야 해?
给朕呈上配得上朕高贵品格的意面。酱用罗勒。别忘了适量放禽肉和柠檬。…什么,分量?啊~酱也好面也好适量就行。这种事还要朕教你?
🍽 配方:意大利面 ×2 + 罗勒酱 ×2 + 禽肉 ×2 + 柠檬皮屑 ×1
困难
내 고귀한 품격에 걸맞은 라자냐를 대령하도록 해. 소스는 바질로. 새고기랑 레몬을 적절하게 올리는 거 잊지 말라고. …뭐, 양? 아~ 그냥 소스든 면이든 적당하게 하면 되잖아. 내가 그런 것까지 가르쳐줘야 해?
给朕呈上配得上朕高贵品格的千层面。酱用罗勒。别忘了适量放禽肉和柠檬。…什么,分量?啊~酱也好面也好适量就行。这种事还要朕教你?
🍽 配方:千层面 ×2 + 罗勒酱 ×2 + 禽肉 ×2 + 柠檬皮屑 ×1
困难
내 고귀한 품격에 걸맞은 파스타를 대령하도록 해. 소스는 크림으로. 새고기랑 레몬을 적절하게 올리는 거 잊지 말라고. …뭐, 양? 아~ 그냥 소스든 면이든 적당하게 하면 되잖아. 내가 그런 것까지 가르쳐줘야 해?
给朕呈上配得上朕高贵品格的意面。酱用奶油。别忘了适量放禽肉和柠檬。…什么,分量?啊~酱也好面也好适量就行。这种事还要朕教你?
🍽 配方:意大利面 ×2 + 奶油酱 ×2 + 禽肉 ×2 + 柠檬皮屑 ×1
困难
내 고귀한 품격에 걸맞은 라자냐를 대령하도록 해. 소스는 토마토로. 육고기랑 식용 꽃잎을 적절하게 올리는 거 잊지 말라고. …뭐, 양? 아~ 그냥 소스든 면이든 적당하게 하면 되잖아. 내가 그런 것까지 가르쳐줘야 해?
给朕呈上配得上朕高贵品格的千层面。酱用番茄。别忘了适量放红肉和食用花瓣。…什么,分量?啊~酱也好面也好适量就行。这种事还要朕教你?
🍽 配方:千层面 ×2 + 番茄酱 ×2 + 红肉 ×2 + 食用花瓣 ×1
特殊/教程
내가 통치하는 왕국에 어울리는 요리를 준비해 봐. 뭐, 끝없이 펼쳐진 영토라든지, 빛나는 미래라든지, 아름다운 풍경 같은 멋진 것들 있잖아! 대충 무슨 말인지 알지? 알아서 잘 부탁해~
给我准备一份配得上我所统治王国的料理。嘛,像无边无际的领土啦,闪耀的未来啦,美丽的风景啦,这种了不起的东西!大概懂我意思吧?看着办吧~
💡 看心里话(答案):밝게 빛나는 미래를 의미하는 하얀 크림 소스에~ 커다란 영토를 상징하는 라자냐~! 거대한 영토니까 양은 모두 많이! 아름다운 꽃잎을 좀 올려줘도 괜찮을 것 같고. 뭐, 대충 이 정도면 합격점이겠네.
🍽 配方:千层面 ×3 + 奶油酱 ×3 + 食用花瓣 ×1
简单
후으으~ 아침부터 반찬 준비하느라 너무 힘들어요~! 니콜 탈진! 탈진한 저를 위해 토마토 파스타를 많~이 부탁드려요! 면, 소스 모두 많이요!
呼…从早上就忙着做菜,累死了~!妮可要累瘫了!为了疲惫的我,请多来点番茄意面!面、酱都要多!
🍽 配方:意大利面 ×3 + 番茄酱 ×3
简单
후으으~ 아침부터 반찬 준비하느라 너무 힘들어요~! 니콜 탈진! 탈진한 저를 위해 토마토 라자냐를 많~이 부탁드려요! 면, 소스 모두 많이요!
呼…从早上就忙着做菜,累死了~!妮可要累瘫了!为了疲惫的我,请多来点番茄千层面!面、酱都要多!
🍽 配方:千层面 ×3 + 番茄酱 ×3
简单
후으으~ 아침부터 반찬 준비하느라 너무 힘들어요~! 니콜 탈진! 탈진한 저를 위해 바질 파스타를 많~이 부탁드려요! 면, 소스 모두 많이요!
呼…从早上就忙着做菜,累死了~!妮可要累瘫了!为了疲惫的我,请多来点罗勒意面!面、酱都要多!
🍽 配方:意大利面 ×3 + 罗勒酱 ×3
简单
후으으~ 아침부터 반찬 준비하느라 너무 힘들어요~! 니콜 탈진! 탈진한 저를 위해 크림 라자냐를 많~이 부탁드려요! 면, 소스 모두 많이요!
呼…从早上就忙着做菜,累死了~!妮可要累瘫了!为了疲惫的我,请多来点奶油千层面!面、酱都要多!
🍽 配方:千层面 ×3 + 奶油酱 ×3
普通
흐, 흐헤헤… 배고파… 크림 라자냐가 땡긴다고~! 면은 적당히, 소스는 많이~! 거기에 상큼한 레몬 약간이면… 캬~ 한 그릇 뚝딱이죠~! 히히!
呼,呼呼…好饿…想吃奶油千层面!面适量,酱多放~!再加点清爽的柠檬就…咔~一碗下肚!嘻嘻!
🍽 配方:千层面 ×2 + 奶油酱 ×3 + 柠檬皮屑 ×1
普通
흐, 흐헤헤… 배고파… 크림 파스타가 땡긴다고~! 면은 많이, 소스는 조금~! 거기에 상큼한 레몬 약간이면… 캬~ 한 그릇 뚝딱이죠~! 히히!
呼,呼呼…好饿…想吃奶油意面!面多,酱少放~!再加点清爽的柠檬就…咔~一碗下肚!嘻嘻!
🍽 配方:意大利面 ×3 + 奶油酱 ×1 + 柠檬皮屑 ×1
普通
흐, 흐헤헤… 배고파… 토마토 라자냐가 땡긴다고~! 면은 조금, 소스는 적당히~! 거기에 상큼한 레몬 약간이면… 캬~ 한 그릇 뚝딱이죠~! 히히!
呼,呼呼…好饿…想吃番茄千层面!面少,酱适量~!再加点清爽的柠檬就…咔~一碗下肚!嘻嘻!
🍽 配方:千层面 ×1 + 番茄酱 ×2 + 柠檬皮屑 ×1
普通
흐, 흐헤헤… 배고파… 바질 파스타가 땡긴다고~! 면은 많이, 소스는 조금~! 거기에 앙큼한 식용 꽃잎 약간이면… 캬~ 한 그릇 뚝딱이죠~! 히히!
呼,呼呼…好饿…想吃罗勒意面!面多,酱少放~!再加点娇俏的食用花瓣就…咔~一碗下肚!嘻嘻!
🍽 配方:意大利面 ×3 + 罗勒酱 ×1 + 食用花瓣 ×1
困难
바쁘니까 빠르게 주문드리죠. 토마토 파스타를 먹어야겠어요. 육고기를 올려서 파슬리 살짝. 됐죠? 하, 근데… 배가 고픈 듯 안 고픈 듯… 먹자니 부담되고 안 먹자니 아쉽고… 대체 뭐냔 말이야, 내 마음은! 크힝! …뭐, 양이나 소스는 적게 주시면 되겠죠? 히히!
我赶时间,快点下单。得吃番茄意面。放红肉,撒点欧芹。好了吧?哎,可是…说饿不饿的…吃又嫌负担,不吃又可惜…我的心到底怎么回事!吭哧!…总之分量和酱少放点就行了吧?嘻嘻!
🍽 配方:意大利面 ×1 + 番茄酱 ×1 + 红肉 ×1 + 欧芹粉 ×1
困难
바쁘니까 빠르게 주문드리죠. 토마토 라자냐를 먹어야겠어요. 육고기를 올려서 파슬리 살짝. 됐죠? 하, 근데… 배가 고픈 듯 안 고픈 듯… 먹자니 부담되고 안 먹자니 아쉽고… 대체 뭐냔 말이야, 내 마음은! 크힝! …뭐, 양이나 소스는 적당히 주시면 되겠죠? 히히!
我赶时间,快点下单。得吃番茄千层面。放红肉,撒点欧芹。好了吧?哎,可是…说饿不饿的…总之分量和酱放适量就行了吧?嘻嘻!
🍽 配方:千层面 ×2 + 番茄酱 ×2 + 红肉 ×2 + 欧芹粉 ×1
困难
바쁘니까 빠르게 주문드리죠. 바질 파스타를 먹어야겠어요. 육고기를 올려서 파슬리 살짝. 됐죠? 하, 근데… 배가 고픈 듯 안 고픈 듯… 먹자니 부담되고 안 먹자니 아쉽고… 대체 뭐냔 말이야, 내 마음은! 크힝! …뭐, 양이나 소스는 적게 주시면 되겠죠? 히히!
我赶时间,快点下单。得吃罗勒意面。放红肉,撒点欧芹。好了吧?哎,可是…说饿不饿的…总之分量和酱少放点就行了吧?嘻嘻!
🍽 配方:意大利面 ×1 + 罗勒酱 ×1 + 红肉 ×1 + 欧芹粉 ×1
困难
바쁘니까 빠르게 주문드리죠. 크림 라자냐를 먹어야겠어요. 새고기를 올려서 레몬 살짝. 됐죠? 하, 근데… 배가 고픈 듯 안 고픈 듯… 먹자니 부담되고 안 먹자니 아쉽고… 대체 뭐냔 말이야, 내 마음은! 크힝! …뭐, 양이나 소스는 적당히 주시면 되겠죠? 히히!
我赶时间,快点下单。得吃奶油千层面。放禽肉,撒点柠檬。好了吧?哎,可是…说饿不饿的…总之分量和酱放适量就行了吧?嘻嘻!
🍽 配方:千层面 ×2 + 奶油酱 ×2 + 禽肉 ×2 + 柠檬皮屑 ×1
特殊/教程
진정한 예술가는 말이죠. 다른 작품과의 유사성을 피하지 않고 정면으로 부딪혀 이겨내야 할 때도 있는 법이에요, 아시겠나요? 자, 그런 느낌으로 제 반찬을 한번 이겨내 보시죠!
真正的艺术家嘛,有时不回避与其他作品的相似,而是正面硬刚并取胜。明白吗?来,就用这种感觉把我这顿饭也打赢吧!
💡 看心里话(答案):케케! 토마토 소스 약간으로 상큼함을 표현하고~ 배춧잎을 닮은 넓직한 면을 소량으로 만들면 얼추 비슷할지도?
🍽 配方:千层面 ×1 + 番茄酱 ×1
简单
야아알~! 순순히 토마토 라자냐를 내놔라! 라자냐도 듬뿍! 소스도 듬뿍!
呀啊~!乖乖交出番茄千层面!面也满满!酱也满满!
🍽 配方:千层面 ×3 + 番茄酱 ×3
简单
야아알~! 순순히 토마토 파스타를 내놔라! 파스타도 조금! 소스도 조금!
呀啊~!乖乖交出番茄意面!面也少点!酱也少点!
🍽 配方:意大利面 ×1 + 番茄酱 ×1
简单
야아알~! 순순히 바질 라자냐를 내놔라! 라자냐도 적당히! 소스도 적당히!
呀啊~!乖乖交出罗勒千层面!面也适量!酱也适量!
🍽 配方:千层面 ×2 + 罗勒酱 ×2
简单
야아알~! 순순히 크림 파스타를 내놔라! 파스타도 조금! 소스도 조금!
呀啊~!乖乖交出奶油意面!面也少点!酱也少点!
🍽 配方:意大利面 ×1 + 奶油酱 ×1
普通
바다로 나가기 전엔 배를 든든히 채워야지! 한가득 담은 라자냐 위에 육고기를 잔뜩! 토마토소스도 잔뜩 얹어서 내놔라!
出海前得吃饱肚子!装得满满的千层面上放满红肉!再浇满番茄酱端上来!
🍽 配方:千层面 ×3 + 番茄酱 ×3 + 红肉 ×3
普通
바다로 나가기 전엔 배를 든든히 채워야지! 적당히 담은 파스타 위에 육고기를 조금! 토마토소스는 적당히 얹어서 내놔라!
出海前得吃饱肚子!适量装的意面上放点红肉!番茄酱放适量端上来!
🍽 配方:意大利面 ×2 + 番茄酱 ×2 + 红肉 ×1
普通
바다로 나가기 전엔 배를 든든히 채워야지! 적당히 담은 라자냐 위에 육고기를 적당히! 바질소스도 적당히 얹어서 내놔라!
出海前得吃饱肚子!适量装的千层面上放适量红肉!罗勒酱也放适量端上来!
🍽 配方:千层面 ×2 + 罗勒酱 ×2 + 红肉 ×2
普通
바다로 나가기 전엔 배를 든든히 채워야지! 한가득 담은 파스타 위에 육고기를 조금! 크림소스는 잔뜩 얹어서 내놔라!
出海前得吃饱肚子!装得满满的意面上放点红肉!奶油酱浇满端上来!
🍽 配方:意大利面 ×3 + 奶油酱 ×3 + 红肉 ×1
困难
오랜 시간 항해를 할 때는 레몬 같은 상큼한 비타민이 들어간 파스타를 먹어줘야지! 거기에 감칠맛 나는 토마토 소스를 듬뿍 얹고 육고기를 한가득 쌓는 거야! 생각만 해도 군침이 돌잖아? 잔뜩 먹을 테니까 많이 준비하라고!
长时间航海就得吃带柠檬这种清爽维生素的意面!再浇满提鲜的番茄酱,堆满红肉!光想就流口水了?我要吃很多,多准备点!
🍽 配方:意大利面 ×3 + 番茄酱 ×3 + 红肉 ×3 + 柠檬皮屑 ×1
困难
오랜 시간 항해를 할 때는 레몬 같은 상큼한 비타민이 들어간 라자냐를 먹어줘야지! 거기에 감칠맛 나는 토마토 소스를 조금 얹고 육고기를 조금 쌓는 거야! 생각만 해도 군침이 돌잖아? 조금만 먹을 테니까 조금만 준비하라고!
长时间航海就得吃带柠檬这种清爽维生素的千层面!再浇点提鲜的番茄酱,堆点红肉!光想就流口水了?我少吃点,少准备点!
🍽 配方:千层面 ×1 + 番茄酱 ×1 + 红肉 ×1 + 柠檬皮屑 ×1
困难
오랜 시간 항해를 할 때는 레몬 같은 상큼한 비타민이 들어간 파스타를 먹어줘야지! 거기에 감칠맛 나는 바질 소스를 적당히 얹고 육고기를 적당히 쌓는 거야! 생각만 해도 군침이 돌잖아? 적당히 먹을 테니까 적당히 준비하라고!
长时间航海就得吃带柠檬这种清爽维生素的意面!再浇适量提鲜的罗勒酱,堆适量红肉!光想就流口水了?我吃适量,适量准备!
🍽 配方:意大利面 ×2 + 罗勒酱 ×2 + 红肉 ×2 + 柠檬皮屑 ×1
困难
오랜 시간 항해를 할 때는 레몬 같은 상큼한 비타민이 들어간 라자냐를 먹어줘야지! 거기에 감칠맛 나는 크림 소스를 조금 얹고 육고기를 조금 쌓는 거야! 생각만 해도 군침이 돌잖아? 잔뜩 먹을 테니까 많이 준비하라고!
长时间航海就得吃带柠檬这种清爽维生素的千层面!再浇点提鲜的奶油酱,堆点红肉!光想就流口水了?我要吃很多,多准备点!
🍽 配方:千层面 ×3 + 奶油酱 ×1 + 红肉 ×1 + 柠檬皮屑 ×1
特殊/教程
야아알~! 오늘의 항해는 한층 더 충만했군! 수평선을 물들이는 붉은 태양! 양탄자처럼 깔린 하늘! 그리고 신선하고 개운한 바닷바람! 이 스패럿 님의 항해는 역시 이래야지!
呀啊~!今天的航行格外充实!染红地平线的红日!铺成地毯的天空!还有清新舒爽的海风!本斯帕洛特大人的航行就该这样!
💡 看心里话(答案):양탄자처럼 넓은 라자냐를 한가득 채우고, 거기에 붉은 토마토소스를 가득! 그리고 거기에 바닷바람처럼 신선한 파슬리까지! 그야말로 이 몸에게 딱 어울리는 식사라고!
🍽 配方:千层面 ×3 + 番茄酱 ×3 + 欧芹粉 ×1
简单
안녕! 여기 바질 파스타 하나 부탁할게! 파스타 양은 적당히, 소스는 많이 주면 좋겠어!
嗨!来一份罗勒意面!面适量,酱多放点!
🍽 配方:意大利面 ×2 + 罗勒酱 ×3
简单
안녕! 여기 바질 라자냐 하나 부탁할게! 라자냐 양은 많이, 소스는 조금 주면 좋겠어!
嗨!来一份罗勒千层面!面多,酱少放点!
🍽 配方:千层面 ×3 + 罗勒酱 ×1
简单
안녕! 여기 크림 파스타 하나 부탁할게! 파스타 양은 조금, 소스는 적당히 주면 좋겠어!
嗨!来一份奶油意面!面少,酱放适量!
🍽 配方:意大利面 ×1 + 奶油酱 ×2
简单
안녕! 여기 토마토 라자냐 하나 부탁할게! 라자냐 양은 많이, 소스는 조금 주면 좋겠어!
嗨!来一份番茄千层面!面多,酱少放点!
🍽 配方:千层面 ×3 + 番茄酱 ×1
普通
물놀이를 하고 난 뒤에는 든든한 식사가 필수야! 넉넉한 크림 파스타에 육고기 많이! 소스도 잔뜩 부탁할게!
玩水之后必须吃得饱饱的!丰盛的奶油意面加多红肉!酱也浇满!
🍽 配方:意大利面 ×3 + 奶油酱 ×3 + 红肉 ×3
普通
물놀이를 하고 난 뒤에는 든든한 식사가 필수야! 넉넉한 크림 라자냐에 육고기 조금! 소스도 조금 부탁할게!
玩水之后必须吃得饱饱的!丰盛的奶油千层面加少红肉!酱也少放!
🍽 配方:千层面 ×3 + 奶油酱 ×1 + 红肉 ×1
普通
물놀이를 하고 난 뒤에는 든든한 식사가 필수야! 넉넉한 토마토 파스타에 육고기 적당히! 소스도 적당히 부탁할게!
玩水之后必须吃得饱饱的!丰盛的番茄意面加适量红肉!酱也放适量!
🍽 配方:意大利面 ×3 + 番茄酱 ×2 + 红肉 ×2
普通
물놀이를 하고 난 뒤에는 든든한 식사가 필수야! 넉넉한 바질 라자냐에 새고기 조금! 소스도 조금 부탁할게!
玩水之后必须吃得饱饱的!丰盛的罗勒千层面加少禽肉!酱也少放!
🍽 配方:千层面 ×3 + 罗勒酱 ×1 + 禽肉 ×1
困难
오랜만에 수영해서 그런가, 조금 힘든 걸? 토마토 파스타 보통 사이즈에 육고기 잔뜩! 소스도 잔뜩 넣어줘! 아, 레몬 제스트도 같이 부탁할게!
好久没游泳,有点累?番茄意面中份加超多红肉!酱也多放!啊,柠檬皮屑也一起拜托了!
🍽 配方:意大利面 ×2 + 番茄酱 ×3 + 红肉 ×3 + 柠檬皮屑 ×1
困难
오랜만에 수영해서 그런가, 조금 힘든 걸? 토마토 라자냐 큰 사이즈에 육고기 조금! 소스도 조금 넣어줘! 아, 레몬 제스트도 같이 부탁할게!
好久没游泳,有点累?番茄千层面大份加少红肉!酱也少放!啊,柠檬皮屑也一起拜托了!
🍽 配方:千层面 ×3 + 番茄酱 ×1 + 红肉 ×1 + 柠檬皮屑 ×1
困难
오랜만에 수영해서 그런가, 조금 힘든 걸? 바질 파스타 작은 사이즈에 육고기 적당히! 소스도 적당히 넣어줘! 아, 레몬 제스트도 같이 부탁할게!
好久没游泳,有点累?罗勒意面小份加适量红肉!酱也放适量!啊,柠檬皮屑也一起拜托了!
🍽 配方:意大利面 ×1 + 罗勒酱 ×2 + 红肉 ×2 + 柠檬皮屑 ×1
困难
오랜만에 수영해서 그런가, 조금 힘든 걸? 크림 라자냐 큰 사이즈에 새고기 조금! 소스도 조금 넣어줘! 아, 식용 꽃잎도 같이 부탁할게!
好久没游泳,有点累?奶油千层面大份加少禽肉!酱也少放!啊,食用花瓣也一起拜托了!
🍽 配方:千层面 ×3 + 奶油酱 ×1 + 禽肉 ×1 + 食用花瓣 ×1
特殊/教程
날씨 정말 덥다! 뜨거운 햇빛을 피하려면 어떻게 해야 할까? 한여름의 햇빛을 이겨낼 만큼 산뜻하고 맛있는 요리로 부탁할게!
天气真热!要避开炽热的阳光该怎么办?给我一份能战胜盛夏阳光、清爽又好吃的料理!
💡 看心里话(答案):햇빛 가리개처럼 넓적한 라자냐 조금에 산뜻한 바질 소스를 잔뜩 얹고, 레몬 제스트까지 뿌려서 먹으면 더위가 순식간에 날아갈 것 같아!
🍽 配方:千层面 ×1 + 罗勒酱 ×3 + 柠檬皮屑 ×1
简单
바질 소스를 올린 파스타를 부탁하겠네. 소스는 많이, 파스타는 적당한 양이면 좋을 것 같군.
来一份浇罗勒酱的意面。酱多放,面适量。
🍽 配方:意大利面 ×2 + 罗勒酱 ×3
简单
바질 소스를 올린 라자냐를 부탁하겠네. 소스는 조금, 라자냐는 많은 양이면 좋을 것 같군.
来一份浇罗勒酱的千层面。酱少放,面多。
🍽 配方:千层面 ×3 + 罗勒酱 ×1
简单
크림 소스를 올린 파스타를 부탁하겠네. 소스는 적당히, 파스타는 적은 양이면 좋을 것 같군.
来一份浇奶油酱的意面。酱适量,面少。
🍽 配方:意大利面 ×1 + 奶油酱 ×2
简单
토마토 소스를 올린 라자냐를 부탁하겠네. 소스는 조금, 라자냐는 많은 양이면 좋을 것 같군.
来一份浇番茄酱的千层面。酱少放,面多。
🍽 配方:千层面 ×3 + 番茄酱 ×1
普通
바다에 들어가기 전에 배를 어느 정도 채워둬야겠어. 적당한 양의 크림 라자냐를 주문하지. 소스는 적게 주어도 괜찮네. 아, 육고기도 조금 올라가면 좋겠군.
下水前得先垫垫肚子。点份适量的奶油千层面。酱少点也行。啊,再放点红肉更好。
🍽 配方:千层面 ×2 + 奶油酱 ×1 + 红肉 ×1
普通
바다에 들어가기 전에 배를 어느 정도 채워둬야겠어. 많은 양의 크림 파스타를 주문하지. 소스는 적당히 주어도 괜찮네. 아, 육고기도 적당히 올라가면 좋겠군.
下水前得先垫垫肚子。点份大量的奶油意面。酱适量就行。啊,再放适量红肉更好。
🍽 配方:意大利面 ×3 + 奶油酱 ×2 + 红肉 ×2
普通
바다에 들어가기 전에 배를 어느 정도 채워둬야겠어. 적은 양의 토마토 라자냐를 주문하지. 소스는 많이 주어도 괜찮네. 아, 육고기도 많이 올라가면 좋겠군.
下水前得先垫垫肚子。点份少量的番茄千层面。酱多放也行。啊,再多放红肉更好。
🍽 配方:千层面 ×1 + 番茄酱 ×3 + 红肉 ×3
普通
바다에 들어가기 전에 배를 어느 정도 채워둬야겠어. 많은 양의 바질 파스타를 주문하지. 소스는 적당히 주어도 괜찮네. 아, 새고기도 적당히 올라가면 좋겠군.
下水前得先垫垫肚子。点份大量的罗勒意面。酱适量就行。啊,再放适量禽肉更好。
🍽 配方:意大利面 ×3 + 罗勒酱 ×2 + 禽肉 ×2
困难
거친 파도를 이겨내기 위해선 항상 든든한 식사가 필요한 법이지. 토마토 소스를 듬뿍 얹은 파스타를 넉넉히 준비해주게. 적당한 양의 새고기와 레몬이 곁들여진다면 더욱 훌륭한 식사가 되겠군!
要战胜狂风巨浪,就得吃饱。来一份浇满番茄酱的意面,量给足。再配上适量禽肉和柠檬,就是更棒的一餐!
🍽 配方:意大利面 ×3 + 番茄酱 ×3 + 禽肉 ×2 + 柠檬皮屑 ×1
困难
거친 파도를 이겨내기 위해선 항상 든든한 식사가 필요한 법이지. 토마토 소스를 조금 얹은 라자냐를 적당히 준비해주게. 많은 양의 새고기와 레몬이 적당히 곁들여진다면 더욱 훌륭한 식사가 되겠군!
要战胜狂风巨浪,就得吃饱。来一份浇少番茄酱的千层面,量适量。配上大量禽肉和柠檬,就是更棒的一餐!
🍽 配方:千层面 ×2 + 番茄酱 ×1 + 禽肉 ×3 + 柠檬皮屑 ×1
困难
거친 파도를 이겨내기 위해선 항상 든든한 식사가 필요한 법이지. 바질 소스를 적당히 얹은 파스타를 적당히 준비해주게. 적은 양의 새고기와 레몬이 적당히 곁들여진다면 더욱 훌륭한 식사가 되겠군!
要战胜狂风巨浪,就得吃饱。来一份浇适量罗勒酱的意面,量适量。配上少量禽肉和柠檬,就是更棒的一餐!
🍽 配方:意大利面 ×2 + 罗勒酱 ×2 + 禽肉 ×1 + 柠檬皮屑 ×1
困难
거친 파도를 이겨내기 위해선 항상 든든한 식사가 필요한 법이지. 크림 소스를 조금 얹은 라자냐를 넉넉히 준비해주게. 많은 양의 육고기와 식용 꽃잎이 적당히 곁들여진다면 더욱 훌륭한 식사가 되겠군!
要战胜狂风巨浪,就得吃饱。来一份浇少奶油酱的千层面,量给足。配上大量红肉和食用花瓣,就是更棒的一餐!
🍽 配方:千层面 ×3 + 奶油酱 ×1 + 红肉 ×3 + 食用花瓣 ×1
特殊/教程
후우, 드넓은 하늘을 노니는 갈매기… 그 아래로 끝없이 펼쳐지는 백사장이라… 그야말로 평화로운 한때로군. 특별한 주문을 하나 하도록 하지. 이 바다를 요리로 표현해볼 수 있겠나?
呼,翱翔于广阔天空的海鸥…其下无边无际的白沙滩…真是和平的一刻。我要点一份特别的。能把这片大海用料理表现出来吗?
💡 看心里话(答案):음… 드넓은 하늘과 끝없이 펼쳐진 백사장을 많은 양의 크림 라자냐로, 그 위를 노니는 갈매기를 새고기를 적당히 넣음으로써 표현한다면 딱 알맞겠어.
🍽 配方:千层面 ×3 + 奶油酱 ×3 + 禽肉 ×2
简单
야호~ 토마토 라자냐 조금 먹고 싶은 거야! 소스도 조금만 뿌려줘!
呀吼~想吃一点番茄千层面!酱也少放点!
🍽 配方:千层面 ×1 + 番茄酱 ×1
简单
야호~ 토마토 파스타 적당히 먹고 싶은 거야! 소스도 적당히 뿌려줘!
呀吼~想吃适量的番茄意面!酱也放适量!
🍽 配方:意大利面 ×2 + 番茄酱 ×2
简单
야호~ 바질 라자냐 많이 먹고 싶은 거야! 소스도 많이 뿌려줘!
呀吼~想吃好多罗勒千层面!酱也多放点!
🍽 配方:千层面 ×3 + 罗勒酱 ×3
简单
야호~ 크림 파스타 적당히 먹고 싶은 거야! 소스도 적당히 뿌려줘!
呀吼~想吃适量的奶油意面!酱也放适量!
🍽 配方:意大利面 ×2 + 奶油酱 ×2
普通
나 오늘 공연 열심히 하고 온 거야! 바질 파스타 많이 부탁해! 소스도 듬뿍 뿌려 주고~! 고기는 빼주는 거야~
我今天演出很卖力!罗勒意面多放点!酱也满满撒上~!去掉肉哦~
🍽 配方:意大利面 ×3 + 罗勒酱 ×3
普通
나 오늘 공연 열심히 하고 온 거야! 바질 라자냐 조금 부탁해! 소스도 조금 뿌려 주고~! 고기는 빼주는 거야~
我今天演出很卖力!罗勒千层面少放点!酱也少撒点~!去掉肉哦~
🍽 配方:千层面 ×1 + 罗勒酱 ×1
普通
나 오늘 공연 열심히 하고 온 거야! 크림 파스타 적당히 부탁해! 소스도 적당히 뿌려 주고~! 고기는 빼주는 거야~
我今天演出很卖力!奶油意面放适量!酱也放适量~!去掉肉哦~
🍽 配方:意大利面 ×2 + 奶油酱 ×2
普通
나 오늘 공연 열심히 하고 온 거야! 토마토 라자냐 조금 부탁해! 소스도 조금 뿌려 주고~! 고기는 빼주는 거야~
我今天演出很卖力!番茄千层面少放点!酱也少撒点~!去掉肉哦~
🍽 配方:千层面 ×1 + 番茄酱 ×1
困难
오늘은 레몬이나 꽃잎은 땡기지 않는 거야! 다른 걸 라자냐 위에 뿌려줘! 새고기도 크림소스도 넣어주고! 모두 다 가득 줘야 해. 알겠지?
今天不想吃柠檬或花瓣!在千层面上撒别的!禽肉和奶油酱也放!全都要给足。懂了吧?
🍽 配方:千层面 ×3 + 奶油酱 ×3 + 禽肉 ×3 + 欧芹粉 ×1
困难
오늘은 레몬이나 꽃잎은 땡기지 않는 거야! 다른 걸 파스타 위에 뿌려줘! 새고기도, 크림소스도 넣어주고! 모두 다 조금 줘야 해. 알겠지?
今天不想吃柠檬或花瓣!在意面上撒别的!禽肉和奶油酱也放!全都要少点。懂了吧?
🍽 配方:意大利面 ×1 + 奶油酱 ×1 + 禽肉 ×1 + 欧芹粉 ×1
困难
오늘은 레몬이나 꽃잎은 땡기지 않는 거야! 다른 걸 라자냐 위에 뿌려줘! 새고기도, 토마토소스도 넣어주고! 모두 다 적당히 줘야 해. 알겠지?
今天不想吃柠檬或花瓣!在千层面上撒别的!禽肉和番茄酱也放!全都要适量。懂了吧?
🍽 配方:千层面 ×2 + 番茄酱 ×2 + 禽肉 ×2 + 欧芹粉 ×1
困难
오늘은 꽃잎이나 파슬리는 땡기지 않는 거야! 다른 걸 파스타 위에 뿌려줘! 육고기도, 바질소스도 넣어주고! 모두 다 조금 줘야 해. 알겠지?
今天不想吃花瓣或欧芹!在意面上撒别的!红肉和罗勒酱也放!全都要少点。懂了吧?
🍽 配方:意大利面 ×1 + 罗勒酱 ×1 + 红肉 ×1 + 柠檬皮屑 ×1
特殊/教程
팬 미팅에 가져갈 파스타가 필요한 거야! 그러니까, 키샤땅하면 생각나는 색깔로 만들어 줘! 팬들이랑 같이 먹는다는 거 잊으면 안 돼!
我需要带去粉丝见面会的意面!所以,做成看到绮莎就能想到的颜色!别忘了要和粉丝们一起吃!
💡 看心里话(答案):체리레드색을 닮은 토마토 파스타를 만들어 주는 거야! 여러 명이 먹을 거니까 아무래도 양이 많이 필요하겠지? 모두 기운 차려서 더 열심히 응원할 수 있도록, 육고기도 가득 있으면 좋을 거야!
🍽 配方:意大利面 ×3 + 番茄酱 ×3 + 红肉 ×3
简单
안녕하세요! 맛있는 크림 라자냐 하나 부탁해요! 소스랑 면은 조금만 넣어 주세요.
你好!来一份好吃的奶油千层面!酱和面都少放点。
🍽 配方:千层面 ×1 + 奶油酱 ×1
简单
안녕하세요! 맛있는 크림 파스타 하나 부탁해요! 소스랑 면은 적당히 넣어 주세요.
你好!来一份好吃的奶油意面!酱和面都放适量。
🍽 配方:意大利面 ×2 + 奶油酱 ×2
简单
안녕하세요! 맛있는 토마토 라자냐 하나 부탁해요! 소스랑 면은 많이 넣어 주세요.
你好!来一份好吃的番茄千层面!酱和面都多放点。
🍽 配方:千层面 ×3 + 番茄酱 ×3
简单
안녕하세요! 맛있는 바질 파스타 하나 부탁해요! 소스랑 면은 적당히 넣어 주세요.
你好!来一份好吃的罗勒意面!酱和面都放适量。
🍽 配方:意大利面 ×2 + 罗勒酱 ×2
普通
열심히 일하고 왔더니, 조금 배고프네요… 토마토 파스타 소스랑 면 많이 넣어서 부탁드려요! 육고기도 두 번 넣어 주세요!
辛苦工作回来,有点饿了…番茄意面,酱和面都多放!红肉也放两次!
🍽 配方:意大利面 ×3 + 番茄酱 ×3 + 红肉 ×2
普通
열심히 일하고 왔더니, 조금 배고프네요… 토마토 라자냐 소스랑 면 조금 넣어서 부탁드려요! 육고기도 세 번 넣어 주세요!
辛苦工作回来,有点饿了…番茄千层面,酱和面都少放!红肉也放三次!
🍽 配方:千层面 ×1 + 番茄酱 ×1 + 红肉 ×3
普通
열심히 일하고 왔더니, 조금 배고프네요… 바질 파스타 소스랑 면 적당히 넣어서 부탁드려요! 육고기도 한 번 넣어 주세요!
辛苦工作回来,有点饿了…罗勒意面,酱和面都放适量!红肉也放一次!
🍽 配方:意大利面 ×2 + 罗勒酱 ×2 + 红肉 ×1
普通
열심히 일하고 왔더니, 조금 배고프네요… 크림 라자냐 소스랑 면 조금 넣어서 부탁드려요! 새고기도 세 번 넣어 주세요!
辛苦工作回来,有点饿了…奶油千层面,酱和面都少放!禽肉也放三次!
🍽 配方:千层面 ×1 + 奶油酱 ×1 + 禽肉 ×3
困难
이번엔 조금 색다른 메뉴를 먹어보고 싶어요! 바질 소스 라자냐 적당히, 그 위에 새고기를 세 번 넣어 주세요! 응? 그거, 파슬리인가요? 그것도 올려주세요!
这次想吃点不一样的!罗勒酱千层面放适量,上面放三次禽肉!咦?那是欧芹吗?也放上去吧!
🍽 配方:千层面 ×2 + 罗勒酱 ×2 + 禽肉 ×3 + 欧芹粉 ×1
困难
이번엔 조금 색다른 메뉴를 먹어보고 싶어요! 바질 소스 파스타 많이, 그 위에 새고기를 한 번 넣어 주세요! 응? 그거, 레몬인가요? 그것도 올려주세요!
这次想吃点不一样的!罗勒酱意面多放,上面放一次禽肉!咦?那是柠檬吗?也放上去吧!
🍽 配方:意大利面 ×3 + 罗勒酱 ×3 + 禽肉 ×1 + 柠檬皮屑 ×1
困难
이번엔 조금 색다른 메뉴를 먹어보고 싶어요! 크림 소스 라자냐 조금, 그 위에 새고기를 두 번 넣어 주세요! 응? 그거, 레몬인가요? 그것도 올려주세요!
这次想吃点不一样的!奶油酱千层面少放,上面放两次禽肉!咦?那是柠檬吗?也放上去吧!
🍽 配方:千层面 ×1 + 奶油酱 ×1 + 禽肉 ×2 + 柠檬皮屑 ×1
困难
이번엔 조금 색다른 메뉴를 먹어보고 싶어요! 토마토 소스 파스타 많이, 그 위에 육고기를 한 번 넣어 주세요! 응? 그거, 식용 꽃잎인가요? 그것도 올려주세요!
这次想吃点不一样的!番茄酱意面多放,上面放一次红肉!咦?那是食用花瓣吗?也放上去吧!
🍽 配方:意大利面 ×3 + 番茄酱 ×3 + 红肉 ×1 + 食用花瓣 ×1
特殊/教程
흐아… 정식 마녀가 되고 나서는 좀 돈 걱정 없이 호화롭게 살아보나 했는데… 꼭 그렇지만은 않네요. 정식 마녀에 대한 제 로망을 충족시켜 줄, 고소하고 호화로운 식사 부탁드릴 수 있을까요?!
呼啊…成为正式魔女后,本想着能不用为钱发愁、奢侈地过日子…可并非如此。能给我做一份满足我对正式魔女的憧憬、香浓又豪华的饭吗?!
💡 看心里话(答案):고소한 크림 라자냐 가득! 그리고 육고기도 세 번! 전부 가득 담아서 그 위에는 괜히 비싸 보이는 식용 꽃잎도 올려서 먹어보고 싶어!
🍽 配方:千层面 ×3 + 奶油酱 ×3 + 红肉 ×3 + 食用花瓣 ×1
简单
흐흥! 붉은 토마토 소스가 잔뜩 올라간 파스타를 조금만 먹고 싶어! 볼이 빵빵해질 정도로 입안 가득 소스가 차오르는 그 느낌이 정말 좋단 말이야!
哼哼!想吃一点浇满红色番茄酱的意面!那种脸颊鼓鼓、嘴里满是酱汁的感觉真棒!
🍽 配方:意大利面 ×1 + 番茄酱 ×3
简单
흐흥! 붉은 토마토 소스가 잔뜩 올라간 라자냐를 적당히 먹고 싶어! 볼이 빵빵해질 정도로 입안 가득 소스가 차오르는 그 느낌이 정말 좋단 말이야!
哼哼!想吃适量浇满红色番茄酱的千层面!那种脸颊鼓鼓、嘴里满是酱汁的感觉真棒!
🍽 配方:千层面 ×2 + 番茄酱 ×3
简单
흐흥! 푸른 바질 소스가 잔뜩 올라간 파스타를 많이 먹고 싶어! 볼이 빵빵해질 정도로 입안 가득 소스가 차오르는 그 느낌이 정말 좋단 말이야!
哼哼!想吃好多浇满绿色罗勒酱的意面!那种脸颊鼓鼓、嘴里满是酱汁的感觉真棒!
🍽 配方:意大利面 ×3 + 罗勒酱 ×3
简单
흐흥! 새하얀 크림 소스가 잔뜩 올라간 라자냐를 조금만 먹고 싶어! 볼이 빵빵해질 정도로 입안 가득 소스가 차오르는 그 느낌이 정말 좋단 말이야!
哼哼!想吃一点浇满雪白奶油酱的千层面!那种脸颊鼓鼓、嘴里满是酱汁的感觉真棒!
🍽 配方:千层面 ×1 + 奶油酱 ×3
普通
오늘은 깔끔한 호신술처럼 새하얀 크림소스가 당기는 날이야! 파스타 면에 육고기가 아주 많이 들어있었으면 좋겠어! 아참, 소스랑 면은 조금만 줘!
今天想吃得像利落的自卫术一样,是雪白奶油酱的日子!意面里放超多红肉!啊对了,酱和面都少放!
🍽 配方:意大利面 ×1 + 奶油酱 ×1 + 红肉 ×3
普通
오늘은 깔끔한 호신술처럼 새하얀 크림소스가 당기는 날이야! 라자냐 면에 육고기가 조금 들어있었으면 좋겠어! 아참, 소스랑 면은 적당히 줘!
今天想吃得像利落的自卫术一样,是雪白奶油酱的日子!千层面里放点红肉!啊对了,酱和面都放适量!
🍽 配方:千层面 ×2 + 奶油酱 ×2 + 红肉 ×1
普通
오늘은 깔끔한 호신술처럼 새하얀 크림소스가 당기는 날이야! 파스타 면에 새고기가 적당히 들어있었으면 좋겠어! 아참, 소스랑 면은 많이 줘!
今天想吃得像利落的自卫术一样,是雪白奶油酱的日子!意面里放适量禽肉!啊对了,酱和面都多放!
🍽 配方:意大利面 ×3 + 奶油酱 ×3 + 禽肉 ×2
普通
오늘은 깔끔한 호신술처럼 새하얀 크림소스가 당기는 날이야! 라자냐 면에 새고기가 적당히 들어있었으면 좋겠어! 아참, 소스랑 면은 적당히 줘!
今天想吃得像利落的自卫术一样,是雪白奶油酱的日子!千层面里放适量禽肉!啊对了,酱和面都放适量!
🍽 配方:千层面 ×2 + 奶油酱 ×2 + 禽肉 ×2
困难
오늘따라 초록색 소스가 적당히 올라간 라자냐를 먹고 싶단 말이지! 아직 학원 갈 시간이 안 되어서 그런가? 딱히 배가 고픈 건 아니라서 양은 조금만 먹어도 되겠어. 거기에 상큼한 레몬을 뿌려 먹으면, 기운 차려서 얼른 호신술 연습하러 달려갈 수 있을 것 같아!
今天莫名想吃浇了适量绿色酱汁的千层面!是还没到去道馆的时间?也不太饿,量少点就行。再撒点清爽的柠檬,就能打起精神冲去练自卫术了!
🍽 配方:千层面 ×1 + 罗勒酱 ×2 + 柠檬皮屑 ×1
困难
오늘따라 초록색 소스가 많이 올라간 파스타를 먹고 싶단 말이지! 아직 학원 갈 시간이 안 되어서 그런가? 딱히 배가 고픈 건 아니라서 양은 적당히 먹어도 되겠어. 거기에 예쁜 식용 꽃잎을 올려 먹으면, 기운 차려서 얼른 호신술 연습하러 달려갈 수 있을 것 같아!
今天莫名想吃浇了很多绿色酱汁的意面!是还没到去道馆的时间?也不太饿,量适量就行。再放上漂亮的食用花瓣,就能打起精神冲去练自卫术了!
🍽 配方:意大利面 ×2 + 罗勒酱 ×3 + 食用花瓣 ×1
困难
오늘따라 빨간 소스가 조금 올라간 라자냐를 먹고 싶단 말이지! 아직 학원 갈 시간이 안 되어서 그런가? 딱히 배가 고픈 건 아니라서 양은 조금만 먹어도 되겠어. 거기에 상큼한 레몬을 뿌려 먹으면, 기운 차려서 얼른 호신술 연습하러 달려갈 수 있을 것 같아!
今天莫名想吃浇了点红色酱汁的千层面!是还没到去道馆的时间?也不太饿,量少点就行。再撒点清爽的柠檬,就能打起精神冲去练自卫术了!
🍽 配方:千层面 ×1 + 番茄酱 ×1 + 柠檬皮屑 ×1
困难
오늘따라 하얀 소스가 적당히 올라간 파스타를 먹고 싶단 말이지! 아직 학원 갈 시간이 안 되어서 그런가? 딱히 배가 고픈 건 아니라서 양은 적당히 먹어도 되겠어. 거기에 향긋한 파슬리 가루를 뿌려 먹으면, 기운 차려서 얼른 호신술 연습하러 달려갈 수 있을 것 같아!
今天莫名想吃浇了适量白色酱汁的意面!是还没到去道馆的时间?也不太饿,量适量就行。再撒点清香的欧芹粉,就能打起精神冲去练自卫术了!
🍽 配方:意大利面 ×2 + 奶油酱 ×2 + 欧芹粉 ×1
特殊/教程
난 하얀 도복에 뭐 묻는 게 너무 싫어! 근데 내가 안 묻히고 먹을 수 있을까…? 으잉… 그냥 묻더라도 티 안 나는 음식으로 알아서 줘!
我最讨厌白色道服被弄脏!可是我能不弄脏地吃吗…?呜呜…总之就算弄脏也不显眼的食物,看着办吧!
💡 看心里话(答案):도복에 묻어도 티 안 나는 하얀 크림소스가 조금 들어간 라자냐로 줘! 파스타는 후루룩 먹다 보면 소스가 많이 튀거든! 양은 엄청 많이! 히히.
🍽 配方:千层面 ×3 + 奶油酱 ×1
简单
이 존재님을 만족시킬 만한 바질 라자냐 부탁해. 소스랑 라자냐 모두 많이 줘!
来一份能取悦本大人的罗勒千层面。酱和面都多放!
🍽 配方:千层面 ×3 + 罗勒酱 ×3
简单
이 존재님을 만족시킬 만한 바질 파스타 부탁해. 소스랑 파스타 모두 조금 줘!
来一份能取悦本大人的罗勒意面。酱和面都少放!
🍽 配方:意大利面 ×1 + 罗勒酱 ×1
简单
이 존재님을 만족시킬 만한 크림 라자냐 부탁해. 소스랑 라자냐 모두 적당히 줘!
来一份能取悦本大人的奶油千层面。酱和面都适量!
🍽 配方:千层面 ×2 + 奶油酱 ×2
简单
이 존재님을 만족시킬 만한 토마토 파스타 부탁해. 소스랑 파스타 모두 조금 줘!
来一份能取悦本大人的番茄意面。酱和面都少放!
🍽 配方:意大利面 ×1 + 番茄酱 ×1
普通
이 옷을 입으니까 왠지 육고기가 땡기는 느낌이야. 크림 파스타 소스도 면도 적당히 만들어 줘. 고기 많이 올려주고!
穿上这身衣服就莫名想吃红肉。奶油意面,酱和面都放适量。肉多放点!
🍽 配方:意大利面 ×2 + 奶油酱 ×2 + 红肉 ×3
普通
이 옷을 입으니까 왠지 육고기가 땡기는 느낌이야. 크림 라자냐 소스도 면도 많이 만들어 줘. 고기 조금 올려주고!
穿上这身衣服就莫名想吃红肉。奶油千层面,酱和面都多放。肉少放点!
🍽 配方:千层面 ×3 + 奶油酱 ×3 + 红肉 ×1
普通
이 옷을 입으니까 왠지 육고기가 땡기는 느낌이야. 토마토 파스타 소스도 면도 조금 만들어 줘. 고기 적당히 올려주고!
穿上这身衣服就莫名想吃红肉。番茄意面,酱和面都少放。肉放适量!
🍽 配方:意大利面 ×1 + 番茄酱 ×1 + 红肉 ×2
普通
이 옷을 입으니까 왠지 새고기가 땡기는 느낌이야. 바질 라자냐 소스도 면도 많이 만들어 줘. 고기 조금 올려주고!
穿上这身衣服就莫名想吃禽肉。罗勒千层面,酱和面都多放。肉少放点!
🍽 配方:千层面 ×3 + 罗勒酱 ×3 + 禽肉 ×1
困难
이 존재님을 닮은 파스타를 만들어 줘. 파스타를 다 덮을 만큼 가득 찬 크림 위에 꽃잎이 적당히 올라가 있으면 비슷하겠지? 아, 새고기랑 면은 적당히 넣어줘.
给本大人做一份像本大人的意面。铺满意面的奶油上适量放花瓣就差不多了吧?啊,禽肉和面放适量。
🍽 配方:意大利面 ×2 + 奶油酱 ×3 + 禽肉 ×2 + 食用花瓣 ×1
困难
이 존재님을 닮은 라자냐를 만들어 줘. 라자냐를 다 덮을 만큼 가득 찬 크림 위에 꽃잎이 적당히 올라가 있으면 비슷하겠지? 아, 새고기랑 면은 많이 넣어줘.
给本大人做一份像本大人的千层面。铺满千层面的奶油上适量放花瓣就差不多了吧?啊,禽肉和面多放。
🍽 配方:千层面 ×3 + 奶油酱 ×3 + 禽肉 ×3 + 食用花瓣 ×1
困难
이 존재님을 닮은 파스타를 만들어 줘. 파스타를 다 덮을 만큼 가득 찬 크림 위에 레몬 제스트가 적당히 올라가 있으면 비슷하겠지? 아, 육고기랑 면은 조금 넣어줘.
给本大人做一份像本大人的意面。铺满意面的奶油上适量放柠檬皮屑就差不多了吧?啊,红肉和面少放。
🍽 配方:意大利面 ×1 + 奶油酱 ×3 + 红肉 ×1 + 柠檬皮屑 ×1
困难
이 존재님을 닮은 라자냐를 만들어 줘. 라자냐를 다 덮을 만큼 가득 찬 크림 위에 파슬리 가루가 적당히 올라가 있으면 비슷하겠지? 아, 육고기랑 면은 많이 넣어줘.
给本大人做一份像本大人的千层面。铺满千层面的奶油上适量放欧芹粉就差不多了吧?啊,红肉和面多放。
🍽 配方:千层面 ×3 + 奶油酱 ×3 + 红肉 ×3 + 欧芹粉 ×1
特殊/教程
이걸로는 부족해. 이 존재님마저 감쌀 수 있을 만한 강렬한 식사를 만들어 줘. 맛도 빛깔도 아주 강렬해야 할 거야! 보름달처럼 크고 넓게 만드는 거 잊지 말고!
这还不够。给本大人做一份强烈到能包裹住本大人的料理。味道和颜色都要很强烈!别忘了做得像满月一样又大又满!
💡 看心里话(答案):강렬한 색의 토마토소스가 많이 올라간 라자냐를 잔뜩 먹고 싶어. 레몬 제스트를 뿌리면 맛도 아주 강렬하겠지?
🍽 配方:千层面 ×3 + 番茄酱 ×3 + 柠檬皮屑 ×1
简单
안녕하세요! 토마토 라자냐 하나 주시겠어요? 양은 적당히 담아주시면 될 것 같아요.
你好!来一份番茄千层面吧?分量适量就行。
🍽 配方:千层面 ×2 + 番茄酱 ×2
简单
안녕하세요! 토마토 파스타 하나 주시겠어요? 양은 많이 담아주시면 될 것 같아요.
你好!来一份番茄意面吧?分量多一点。
🍽 配方:意大利面 ×3 + 番茄酱 ×3
简单
안녕하세요! 바질 라자냐 하나 주시겠어요? 양은 조금 담아주시면 될 것 같아요.
你好!来一份罗勒千层面吧?分量少一点。
🍽 配方:千层面 ×1 + 罗勒酱 ×1
简单
안녕하세요! 크림 파스타 하나 주시겠어요? 양은 많이 담아주시면 될 것 같아요.
你好!来一份奶油意面吧?分量多一点。
🍽 配方:意大利面 ×3 + 奶油酱 ×3
普通
물놀이 뒤에는 든든하게 먹어줘야죠! 오늘은 크림 파스타가 먹고 싶네요! 파스타랑 크림은 많이, 육고기는 적당히 올려서 주세요!
玩水后得吃饱!今天想吃奶油意面!意面和奶油多放,红肉放适量!
🍽 配方:意大利面 ×3 + 奶油酱 ×3 + 红肉 ×2
普通
물놀이 뒤에는 든든하게 먹어줘야죠! 오늘은 크림 라자냐가 먹고 싶네요! 라자냐랑 크림은 많이, 육고기는 많이 올려서 주세요!
玩水后得吃饱!今天想吃奶油千层面!千层面和奶油多放,红肉多放!
🍽 配方:千层面 ×3 + 奶油酱 ×3 + 红肉 ×3
普通
물놀이 뒤에는 든든하게 먹어줘야죠! 오늘은 토마토 파스타가 먹고 싶네요! 파스타랑 토마토는 적당히, 육고기는 조금 올려서 주세요!
玩水后得吃饱!今天想吃番茄意面!意面和番茄放适量,红肉少放!
🍽 配方:意大利面 ×2 + 番茄酱 ×2 + 红肉 ×1
普通
물놀이 뒤에는 든든하게 먹어줘야죠! 오늘은 바질 라자냐가 먹고 싶네요! 라자냐랑 바질은 적당히, 새고기는 많이 올려서 주세요!
玩水后得吃饱!今天想吃罗勒千层面!千层面和罗勒放适量,禽肉多放!
🍽 配方:千层面 ×2 + 罗勒酱 ×2 + 禽肉 ×3
困难
음~ 오늘따라 상큼한게 당기는데…. 배는 많이 안 고프니까 파스타 조금에 토마토 소스와 레몬 제스트를 적당히 올리면 충분하겠죠? 아참! 담백한 새고기도 조금 곁들이면 완벽하겠네요!
嗯~今天想吃点清爽的…不太饿,意面少点,浇适量番茄酱和柠檬皮屑就够了?对了!再配点清淡的禽肉就完美了!
🍽 配方:意大利面 ×1 + 番茄酱 ×2 + 禽肉 ×1 + 柠檬皮屑 ×1
困难
음~ 오늘따라 상큼한게 당기는데…. 배는 많이 안 고프니까 라자냐 적당히에 토마토 소스와 레몬 제스트를 올리면 충분하겠죠? 아참! 담백한 새고기도 적당히 곁들이면 완벽하겠네요!
嗯~今天想吃点清爽的…不太饿,千层面适量,浇番茄酱和柠檬皮屑就够了?对了!再配适量清淡的禽肉就完美了!
🍽 配方:千层面 ×2 + 番茄酱 ×2 + 禽肉 ×2 + 柠檬皮屑 ×1
困难
음~ 오늘따라 상큼한게 당기는데…. 배는 많이 안 고프니까 파스타 조금에 바질 소스와 레몬 제스트를 올리면 충분하겠죠? 아참! 담백한 새고기도 조금 곁들이면 완벽하겠네요!
嗯~今天想吃点清爽的…不太饿,意面少点,浇罗勒酱和柠檬皮屑就够了?对了!再配点清淡的禽肉就完美了!
🍽 配方:意大利面 ×1 + 罗勒酱 ×1 + 禽肉 ×1 + 柠檬皮屑 ×1
困难
음~ 오늘따라 상큼한게 당기는데…. 배는 많이 안 고프니까 라자냐 적당히에 크림 소스와 식용 꽃잎을 올리면 충분하겠죠? 아참! 담백한 육고기도 적당히 곁들이면 완벽하겠네요!
嗯~今天想吃点清爽的…不太饿,千层面适量,浇奶油酱和食用花瓣就够了?对了!再配适量清淡的红肉就完美了!
🍽 配方:千层面 ×2 + 奶油酱 ×2 + 红肉 ×2 + 食用花瓣 ×1
特殊/教程
어린 수인들과 함께 바다로 놀러 갈 때마다 느끼는 건데… 동생들이 안전하게 놀 수 있도록 통솔하는 게 참 쉽지 않은 것 같아요. 구명 조끼 같은 건 답답하다고 자꾸 벗어버리고… 혹시 좋은 방법이 없을까요?
每次带年幼的兽人和去海边玩都感到…让弟弟妹妹们安全玩耍、做好统领,真不容易。救生衣这种他们说闷,总脱掉…有没有好办法?
💡 看心里话(答案):붉은색 구명 조끼를 닮은 넓적한 토마토 소스 라자냐를 다 함께 먹으면, 수인들이 구명 조끼에 대해 더 친근하게 생각할지도 모르겠는걸요? 다 같이 나눠 먹을 수 있게, 양은 많이 주시면 좋겠어요!
🍽 配方:千层面 ×3 + 番茄酱 ×3
简单
반갑그마! 마그마 같은 색깔의 토마토 파스타 조금만 주라바~
来份岩浆一样颜色的番茄意面,少放点。
🍽 配方:意大利面 ×1 + 番茄酱 ×1
简单
반갑그마! 마그마 같은 색깔의 토마토 라자냐 적당히 주라바~
来份岩浆一样颜色的番茄千层面,放适量。
🍽 配方:千层面 ×2 + 番茄酱 ×2
简单
반갑그마! 마그마 같은 색깔의 토마토 파스타 많이 주라바~
来份岩浆一样颜色的番茄意面,多放点。
🍽 配方:意大利面 ×3 + 番茄酱 ×3
简单
반갑그마! 마그마 같은 색깔의 토마토 라자냐 조금만 주라바~
来份岩浆一样颜色的番茄千层面,少放点。
🍽 配方:千层面 ×1 + 番茄酱 ×1
普通
바질 냄새가 향긋하그마! 바질 소스 잔뜩 올라간 라자냐 많이 부탁하그마. 새고기도 조금 있으면 좋겠그마!
罗勒的香味好香呀!罗勒酱满满的千层面请多放点。再有点禽肉就更好了!
🍽 配方:千层面 ×3 + 罗勒酱 ×3 + 禽肉 ×1
普通
바질 냄새가 향긋하그마! 바질 소스 조금 올라간 파스타 조금 부탁하그마. 새고기도 적당히 있으면 좋겠그마!
罗勒的香味好香呀!罗勒酱少点的意面请少放点。禽肉放适量就更好了!
🍽 配方:意大利面 ×1 + 罗勒酱 ×1 + 禽肉 ×2
普通
크림 향이 고소하그마! 크림 소스 적당히 올라간 라자냐 적당히 부탁하그마. 새고기도 많이 있으면 좋겠그마!
奶油的香味好香呀!奶油酱适量的千层面请放适量。禽肉多放点就更好了!
🍽 配方:千层面 ×2 + 奶油酱 ×2 + 禽肉 ×3
普通
토마토 향이 새콤하그마! 토마토 소스 조금 올라간 파스타 조금 부탁하그마. 육고기도 적당히 있으면 좋겠그마!
番茄的香味好香呀!番茄酱少点的意面请少放点。红肉放适量就更好了!
🍽 配方:意大利面 ×1 + 番茄酱 ×1 + 红肉 ×2
困难
이 꽃은 먹어도 되는 거그마? 빨간 라자냐 위에 올리면 아주 예쁠 거 같그마! 아, 양은 너무 많이 주진 말라바~
这花能吃吗?放在红色千层面上一定很漂亮!啊,别放太多。
🍽 配方:千层面 ×2 + 番茄酱 ×2 + 食用花瓣 ×1
困难
이 꽃은 먹어도 되는 거그마? 빨간 파스타 위에 올리면 아주 예쁠 거 같그마! 아, 양은 많이 주라바~
这花能吃吗?放在红色意面上一定很漂亮!啊,多放点。
🍽 配方:意大利面 ×3 + 番茄酱 ×3 + 食用花瓣 ×1
困难
이 꽃은 먹어도 되는 거그마? 초록 라자냐 위에 올리면 아주 예쁠 거 같그마! 아, 양은 조금만 주라바~
这花能吃吗?放在绿色千层面上一定很漂亮!啊,少放点。
🍽 配方:千层面 ×1 + 罗勒酱 ×1 + 食用花瓣 ×1
困难
이 꽃은 먹어도 되는 거그마? 하얀 파스타 위에 올리면 아주 예쁠 거 같그마! 아, 양은 많이 주라바~
这花能吃吗?放在白色意面上一定很漂亮!啊,多放点。
🍽 配方:意大利面 ×3 + 奶油酱 ×3 + 食用花瓣 ×1
特殊/教程
요즘 말 안 듣는 녀석들이 너무 많그마. 속이 부글부글 끓어서 새하얀 재가 되어 버릴 거 같그마! 뭔가 좀 상큼함을 느끼고 싶은데, 방법이 없을까라바?
最近不听话的家伙太多了。气得我浑身沸腾,都要化成白灰了!好想感受点清爽,有没有办法?
💡 看心里话(答案):새하얀 크림이 잔뜩 올라간 적당한 양의 파스타에 상큼한 레몬 제스트를 올려 먹으면 속이 뻥~ 뚫릴 거 같그마!
🍽 配方:意大利面 ×2 + 奶油酱 ×3 + 柠檬皮屑 ×1
简单
부드러운 크림 파스타 하나. 소스와 면 둘 다 적당한 양으로 내오거라.
来一份软滑的奶油意面,面和酱都放适量。
🍽 配方:意大利面 ×2 + 奶油酱 ×2
简单
부드러운 크림 라자냐 하나. 소스와 면 둘 다 많은 양으로 내오거라.
来一份软滑的奶油千层面,面和酱都放多。
🍽 配方:千层面 ×3 + 奶油酱 ×3
简单
새콤한 토마토 파스타 하나. 소스와 면 둘 다 적은 양으로 내오거라.
来一份酸甜的番茄意面,面和酱都放少。
🍽 配方:意大利面 ×1 + 番茄酱 ×1
简单
향긋한 바질 라자냐 하나. 소스와 면 둘 다 많은 양으로 내오거라.
来一份清香的罗勒千层面,面和酱都放多。
🍽 配方:千层面 ×3 + 罗勒酱 ×3
普通
오늘은 짐이 그리 허기 지지 않으니, 파스타는 조금만 내오거라. 흐음, 그 녹빛 소스의 맛이 궁금하구나. 가득 담아주거라. 아, 그리고… 새고기도 한 번 넣으면 좋겠구나.
今天我还没那么饿,意面少放点。嗯,好奇那绿色酱汁的味道,多放点。啊,还有…禽肉也放一次。
🍽 配方:意大利面 ×1 + 罗勒酱 ×3 + 禽肉 ×1
普通
오늘은 짐이 그리 허기 지지 않으니, 라자냐는 적당히 내오거라. 흐음, 그 녹빛 소스의 맛이 궁금하구나. 조금 담아주거라. 아, 그리고… 새고기도 두 번 넣으면 좋겠구나.
今天我还没那么饿,千层面放适量。嗯,好奇那绿色酱汁的味道,少放点。啊,还有…禽肉也放两次。
🍽 配方:千层面 ×2 + 罗勒酱 ×1 + 禽肉 ×2
普通
오늘은 짐이 그리 허기 지지 않으니, 파스타는 조금만 내오거라. 흐음, 그 새하얀 소스의 맛이 궁금하구나. 적당히 담아주거라. 아, 그리고… 새고기도 세 번 넣으면 좋겠구나.
今天我还没那么饿,意面少放点。嗯,好奇那雪白酱汁的味道,放适量。啊,还有…禽肉也放三次。
🍽 配方:意大利面 ×1 + 奶油酱 ×2 + 禽肉 ×3
普通
오늘은 짐이 그리 허기 지지 않으니, 라자냐는 적당히 내오거라. 흐음, 그 붉은빛 소스의 맛이 궁금하구나. 조금 담아주거라. 아, 그리고… 육고기도 두 번 넣으면 좋겠구나.
今天我还没那么饿,千层面放适量。嗯,好奇那红色酱汁的味道,少放点。啊,还有…红肉也放两次。
🍽 配方:千层面 ×2 + 番茄酱 ×1 + 红肉 ×2
困难
짐에게 어울리는 부드러운 하얀 소스가 먹고 싶구나. 뽀얗게 잘 끓인 소스는 적당히, 단단하게 익힌 파스타 면은 가득 내오거라! 짐이 꽤 시장한 편이니, 육고기 두 번도 추가해 주거라. 아, 그리고 화사한 꽃잎도 올려주었으면 좋겠구나! 후후.
朕想吃配得上朕的柔滑白酱。煮得浓稠的酱放适量,煮得筋道的意面给足!朕挺饿的,再放两次红肉。啊,也放点漂亮的花瓣就好了!呵呵。
🍽 配方:意大利面 ×3 + 奶油酱 ×2 + 红肉 ×2 + 食用花瓣 ×1
困难
짐에게 어울리는 부드러운 하얀 소스가 먹고 싶구나. 뽀얗게 잘 끓인 소스는 조금, 단단하게 익힌 라자냐 면도 조금 내오거라! 짐이 꽤 시장한 편이니, 육고기 세 번도 추가해 주거라. 아, 그리고 화사한 꽃잎도 올려주었으면 좋겠구나! 후후.
朕想吃配得上朕的柔滑白酱。煮得浓稠的酱少点,煮得筋道的千层面也少点!朕挺饿的,再放三次红肉。啊,也放点漂亮的花瓣就好了!呵呵。
🍽 配方:千层面 ×1 + 奶油酱 ×1 + 红肉 ×3 + 食用花瓣 ×1
困难
짐에게 어울리는 부드러운 하얀 소스가 먹고 싶구나. 뽀얗게 잘 끓인 소스와 단단하게 익힌 파스타 면을 적당히 내오거라! 짐이 꽤 시장한 편이니, 육고기 한 번도 추가해 주거라. 아, 그리고 화사한 꽃잎도 올려주었으면 좋겠구나! 후후.
朕想吃配得上朕的柔滑白酱。酱和筋道的意面放适量!朕挺饿的,再放一次红肉。啊,也放点漂亮的花瓣就好了!呵呵。
🍽 配方:意大利面 ×2 + 奶油酱 ×2 + 红肉 ×1 + 食用花瓣 ×1
困难
짐에게 어울리는 부드러운 하얀 소스가 먹고 싶구나. 뽀얗게 잘 끓인 소스는 조금, 라자냐 면도 조금 내오거라! 짐이 꽤 시장한 편이니, 새고기 세 번도 추가해 주거라. 아, 그리고 향긋한 파슬리 가루도 올려주었으면 좋겠구나! 후후.
朕想吃配得上朕的柔滑白酱。酱少点,千层面也少点!朕挺饿的,再放三次禽肉。啊,也放点清香的欧芹粉就好了!呵呵。
🍽 配方:千层面 ×1 + 奶油酱 ×1 + 禽肉 ×3 + 欧芹粉 ×1
特殊/教程
오늘은 그대에게 전부 맡기고 싶구나. 바다에선 경험할 수 없는, 엘리아스만의 특제 요리를 선보여 다오. 맛뿐만 아니라 담음새도 신경 써서 말이다.
今天想全交给你。给朕做一份在海上尝不到的、埃利亚斯独有的特制料理。不仅要好吃,摆盘也要用心。
💡 看心里话(答案):육지처럼 반듯한 라자냐 조금에 푸른 바다와 대비되는 붉은빛 소스를 적당히 올려서 먹고 싶구나. 또한 육고기 두 번에, 바다에선 볼 수 없는 예쁜 꽃잎도 몇 장 올려주었으면 좋겠느니라.
🍽 配方:千层面 ×1 + 番茄酱 ×2 + 红肉 ×2 + 食用花瓣 ×1
简单
헤헤… 맛있는 냄새가 나요! 저 토마토 소스 조금 올라간 파스타 완전 많이 주세요!
嘿嘿…好香呀!那个少放点番茄酱的意面,请多放点!
🍽 配方:意大利面 ×3 + 番茄酱 ×1
简单
헤헤… 맛있는 냄새가 나요! 저 토마토 소스 적당히 올라간 라자냐 조금만 주세요!
嘿嘿…好香呀!那个适量放番茄酱的千层面,少放点!
🍽 配方:千层面 ×1 + 番茄酱 ×2
简单
헤헤… 맛있는 냄새가 나요! 저 바질 소스 많이 올라간 파스타 적당히 주세요!
嘿嘿…好香呀!那个多放罗勒酱的意面,放适量!
🍽 配方:意大利面 ×2 + 罗勒酱 ×3
简单
헤헤… 맛있는 냄새가 나요! 저 크림 소스 적당히 올라간 라자냐 조금만 주세요!
嘿嘿…好香呀!那个适量放奶油酱的千层面,少放点!
🍽 配方:千层面 ×1 + 奶油酱 ×2
普通
하얀 구름 같은 소스 많이 뿌린 라자냐 조금만 주시면 안 될까요? 아, 육고기도 많이 넣어주세요!
浇了很多白云一样酱汁的千层面,能不能少给点?啊,红肉也多放!
🍽 配方:千层面 ×1 + 奶油酱 ×3 + 红肉 ×3
普通
하얀 구름 같은 소스 조금 뿌린 파스타 적당히 주시면 안 될까요? 아, 육고기도 조금 넣어주세요!
浇了点白云一样酱汁的意面,能不能放适量?啊,红肉也少放!
🍽 配方:意大利面 ×2 + 奶油酱 ×1 + 红肉 ×1
普通
붉은 노을 같은 토마토 소스 적당히 뿌린 라자냐 많이 주시면 안 될까요? 아, 육고기도 적당히 넣어주세요!
浇了适量晚霞一样番茄酱的千层面,能不能多给点?啊,红肉也放适量!
🍽 配方:千层面 ×3 + 番茄酱 ×2 + 红肉 ×2
普通
푸른 해초 같은 바질 소스 조금 뿌린 파스타 적당히 주시면 안 될까요? 아, 새고기도 조금 넣어주세요!
浇了点海草一样罗勒酱的意面,能不能放适量?啊,禽肉也少放!
🍽 配方:意大利面 ×2 + 罗勒酱 ×1 + 禽肉 ×1
困难
제 머리에 있는 꽃 같은 게 음식에 얹어지면 좋을 거 같아요! 푸릇푸릇한 소스 조금 얹은 라자냐 위에다요! 양은 적게 주세요.
把像我头上的花一样的东西放到食物上一定很棒!放在浇了点绿油油酱汁的千层面上!分量少点。
🍽 配方:千层面 ×1 + 罗勒酱 ×1 + 食用花瓣 ×1
困难
제 머리에 있는 꽃 같은 게 음식에 얹어지면 좋을 거 같아요! 푸릇푸릇한 소스 적당히 얹은 파스타 위에다요! 양은 적당히 주세요.
把像我头上的花一样的东西放到食物上一定很棒!放在浇了适量绿油油酱汁的意面上!分量适量。
🍽 配方:意大利面 ×2 + 罗勒酱 ×2 + 食用花瓣 ×1
困难
제 머리에 있는 꽃 같은 게 음식에 얹어지면 좋을 거 같아요! 새하얀 소스 많이 얹은 라자냐 위에다요! 양은 많이 주세요.
把像我头上的花一样的东西放到食物上一定很棒!放在浇了很多雪白酱汁的千层面上!分量多点。
🍽 配方:千层面 ×3 + 奶油酱 ×3 + 食用花瓣 ×1
困难
제 머리에 있는 꽃 같은 게 음식에 얹어지면 좋을 거 같아요! 붉은 소스 적당히 얹은 파스타 위에다요! 양은 적당히 주세요.
把像我头上的花一样的东西放到食物上一定很棒!放在浇了适量红色酱汁的意面上!分量适量。
🍽 配方:意大利面 ×2 + 番茄酱 ×2 + 食用花瓣 ×1
特殊/教程
친구들이랑 해변가에 놀러 가면 너무 행복해요! 오늘은 상큼한 아이스크림을 먹으면서 해초를 잔뜩 구경했어요! 진짜 진짜 재밌었어요!
和朋友们去海边玩太开心了!今天边吃清爽的冰淇淋边看海草,真的好开心!
💡 看心里话(答案):해초를 닮은 바질 소스를 잔뜩 올린 파스타 많이 부탁드릴게요. 레몬 제스트도 올리면 상큼해서 좋을 거 같아요!
🍽 配方:意大利面 ×3 + 罗勒酱 ×3 + 柠檬皮屑 ×1